внезапно попалась нечитаная до этого поэма Маяковского "Летающий пролетарий" (кстати, странно, что в советской школе в мое время она даже не упоминалась). Читаю - и вдруг останавливают взгляд слова "фашистская загогулина" (на вражеском самолете, если что). Смотрю датировку - 25 год. Лезу копать символику муссолиниевской Италии (ну как бы да, "пивной путч" был в 23-м, и флаги со свастикой там уже были, но ЕМНИП фашистами себя гитлеровцы тогда не называли, да и позже не больно-то). Ничего похожего не нахожу. Теперь размышляю - мог это быть вольфсангель? Он ведь был в Европе довольно популярен еще до Гитлера...